-
20 Dec Sun作為論文起跑的研究生，我對翻譯的更新進度憂心重重啊 ˋ( °▽°)ノ
-
03 Nov Tue近期應該無暇更新了。除了論文之外，最近也跟著老師在翻譯書籍，時間安排恐將相當侷促
-
16 Aug Sat新增：亞爾戈＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
24 Jul Thu新增：艾蜜＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
新增：塔琳姆＠劍魂Ⅱ/人物劇情（固有角色）
-
23 Jul Wed新增：塔琳姆＠劍魂Ⅲ/人物劇情（固有角色）
-
22 Jul Tue新增：成美那＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
20 Jul Sun新增：御劍＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
18 Jul Fri新增：札薩拉梅爾＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
16 Jul Wed新增：緹拉＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
12 Jul Sat新增：雪華＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
07 Jul Mon新增：洛克＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
03 Jul Thu新增：塞凡堤斯＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
29 Jun Sun新增：吉光＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
21 Jun Sat新增：蘇菲緹雅＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
19 Jun Thu新增：沃爾德＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
15 Jun Sun新增：拉菲爾＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
08 Jun Sun新增：洪潤星＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
03 Jun Tue新增：蜥蜴人＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）
-
27 May Tue新增：多喜＠劍魂Ⅳ/人物劇情（固有角色）