-
08
Feb
Mon
翻譯大部頭作品,前後歷經半年多的時間,對我這種記性差的人是一大考驗
-
23
Jan
Sat
越是忙得沒時間看書,越是拼命買,這一個月來,已經買了二十本書,其中還有好幾本貴得要死的日文書
-
31
Dec
Thu
-
20
Nov
Fri
陷入嚴重交稿瓶頸,暫時關閉農場,綁頭巾閉關去,不然真的要被亮紅牌了,有事請email至apple55347gmail.com,希望我早日出關
-
08
Oct
Thu
-
29
Sep
Tue
不會吧?明天是九月最後一天!為什麼我一直以為星期五才是10月1日,難道這也是我不願面對的真相!
-
16
Sep
Wed
想起來了,昨晚做夢,有一個男高音教我怎樣擠出男高音的聲音唱歌~,我為什麼要唱男高音??
-
16
Sep
Wed
-
09
Sep
Wed
歷經多次檢查後,醫生終於發現,原來我有氣喘,啊,突然覺得我這個肥子好虛弱
-
01
Sep
Tue
明天下午四點空腹檢查身體,要六小時不能進食,媽媽咪啊,如果按平時十一,二點起床,我就要飢餓二十二了!!
-
28
Aug
Fri
每次在刷卡隔日收到銀行e-mail通知,心裡的第一個OS就是--我哪有刷這筆,然後才會想起,的確是自己下的手!!
-
25
Aug
Tue
翻譯太投入,部落格長小草,剛才終於寫了一篇文章啦~~
-
18
Aug
Tue
-
17
Aug
Mon
-
13
Aug
Thu
-
12
Aug
Wed
編輯msn上的這句話很棒:捐款給受災戶和禱告,是目前唯一可做的事
-
07
Aug
Fri
-
07
Aug
Fri
颱風天居然頭痛無法工作,對已經沒時間可以休息的人來說,真的很傷!!
-
06
Aug
Thu
下樓倒垃圾,向清潔隊員確認,是不是週三不收垃圾,他很驚訝地說,已經實施佷久啦~,幹嘛這樣,我好不容易才總結出來的規律耶!!
-
04
Aug
Tue
這本書才譯了四分之一,已經有三十個片假名的外國地名了,我快昏了~~